Hívás közbeni beszédfordítás: új hangalapú szolgáltatás a telefonhálózatokban
Date
Type
Language
Alternative
Reading access rights:
Rights Holder
ISSN, e-ISSN
Periodical Volume
Periodical Year
Container Title
Version
Faculty
First Page
Subject Area
Subject Field
Subject (OSZKAR)
hanghívás
mobilszolgáltatók
VoLTE
IMS
központi hálózat
Gender
University
- Cite this item
- http://hdl.handle.net/10890/15513
OOC works
Abstract
A Nokia beszédfordító megoldást kínál a mobilszolgáltatók számára, amely a meglévô hálózatokba integrálható. Így a szolgáltatók a megszokott hanghívás mellett a telefonbeszélgetések valós idejû gépi fordítását is kínálhatják elôfizetôiknek, egyfajta kiegészítô szolgáltatásként. A megvalósítás elve a hasonló, már ismert „over-the-top” alapú tartalomszolgáltatásokkal összehasonlítva számos elônnyel bír. A beszédfordítási szolgáltatás bármilyen hanghívásra alkalmas telefonnal mûködik, akár még egy olyan egyszerû telefonnal is, mint az új Nokia 3310-es. Cikkünkben egy olyan tesztelrendezést is ismertetünk, amellyel a Nokia budapesti laborjában sikeresen mutattuk be a szolgáltatás mûködését; szükséges hozzá egy MSS (mobil kapcsolóközpont szerver), vagy IMS-maghálózat, amely a Nokia adatközpont révén összeköttetésben van a fordítást végzô Microsoft Azure Data Centerrel. A mûszaki megoldás ismertetése mellett kitérünk a szolgáltatásban rejlô üzleti lehetôségekre is.